plesti

plesti
plesti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `plait'
Old Church Slavic:
pletomi (Supr.) `(plots) being hatched' [Nompm ptcprsp] \{1\}
Russian:
plestí `plait' [verb], pletú [1sg], pletët [3sg]
Czech:
plésti `plait' [verb], pletu [1sg]
Slovak:
pliest' `plait' [verb], pletem [1sg]
Polish:
pleść `plait' [verb], plotę [1sg]
Serbo-Croatian:
plèsti `plait' [verb], plètēm [1sg];
Čak. plȅsti (Vrgada) `plait' [verb], pletȅš [2sg];
Čak. plȅst (Hvar) `plait' [verb];
Čak. plȅs (Orbanići) `plait' [verb], pletȅn [1sg]
Slovene:
plésti `plait, knit' [verb], plétem [1sg]
Bulgarian:
pletá `plait, knit' [verb]
Indo-European reconstruction: plek-t-
Other cognates:
Lat. plectāre `plait' [verb];
OIc. flétta `plait' [verb];
OHG flechtan `plait' [verb]
Notes:
\{1\} kovi že i sьvěti zьli na n̨ę pletomi byvaaxǫ.

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • plesti — plȅsti nesvrš. <prez. plètēm, imp. plèti, prid. rad. plȅo/plȅla ž, prid. trp. plèten, pril. sad. plètūći, gl. im. plètēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. savijajući, previjajući što usko i dugačko (niti, grančice, pruće, trake i sl.) sastavljati u …   Hrvatski jezični portal

  • plesti — plȅsti se nesvrš. <prez. plètēm se, pril. sad. plètūći se> DEFINICIJA 1. (oko čega) a. rasti obavijajući se (o biljci) b. (oko koga) stalno se nalaziti u čijoj blizini, motati se oko koga 2. (u što) miješati se u što [plesti se u tuđe… …   Hrvatski jezični portal

  • plêsti — plêtem nedov., plêtel in plétel plêtla, stil. plèl plêla (é) 1. delati tekstilne izdelke s pletilkami, pletilnim strojem: plesti jopico, nogavice; plesti z debelimi, drobnimi pletilkami; šivati in plesti / kvačkati zna, plesti pa ne; ročno,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • plėšti — plėšti, ia (plẽšia), ė, plė̃šti caus. plyšti. 1. tr. Skd, Nmk, Ukm, Dsn drėksti nuo paviršiaus, lupti (žievę, luobą, odą): Karklus plėšiam ir pinam vyžus Švnč. Ožkos karklus plėšia, vilkas paršą neša A.Strazd. Svetimame miške bene kirtai medžius …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plėsti — 1 plė̃sti, plẽčia, plė̃tė caus. plisti. 1. N, [K] daryti platesnį, platinti: Aš plečiù kepalą, t. y. spaudžiu žemyn, darau platų, o žemą J. Plė̃tėm kelį Šts. Plė̃skiam rinkį, ginkiam zuikius iš krūmų Šts. Kraujagyslių spindį keičiančios… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plęšti — 2 plę̃šti, ia, ė intr. 1. NdŽ, Kos237 daug kalbėti, plepėti, blęsti. 2. Kos237 piktai kalbėti, plūsti: Geruoju atleisk slūgą, kad neplęštų ant tavęs J. Gražiai kalbėk su piktu žmogumi, kad neplęštų, t. y. piktai nekalbėtų J. plęšti; išplęšti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plėsti — plė̃sti vksm. Gãtvę, kẽlią plė̃sti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • plėšti — vksm. Vai̇̃kas plėšia iš knỹgos lapùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • plėsti — 2 plėsti, ta (plẽsčia), o ( tė; N, [K]), intr. FrII153 tankiai augti, vešėti, klėsti: Šita obelis gerai plẽsčia Alk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plęšti — 1 plę̃šti, ia, ė intr. NdŽ; Lex38, Q196, CI713 linksmintis, šokti, džiūgauti, triumfuoti: Ūžkit, marios, vilnys, kupstuokit, su visu svietu plęšdami KN83. Plęšdams giedosiu Mž187. Tada įėjo duktė Herodijos ir šokinėjo (paraštėje plęšė) BBMr6,22.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plėštinis — plėšti̇̀nis, plėšti̇̀nė bdv. Gi̇̀lios plėšti̇̀nės žai̇̃zdos …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”